《人民日报》专访 | 我校越南籍研究生感受中国舞之美
2024年4月10日,《人民日报》刊发题为《感受文化之美 搭建交流之桥》的报道,其中报道了广西政府“东盟国家留学生奖学金”获得者、广西艺术学院舞蹈编导专业越南籍硕士研究生武明英(导师:黄磊教授)学习中国舞,感受中国舞之美的故事。
《人民日报》2024年4月10日第17版版面图
“学习中国舞是美好的经历”
“学习中国舞是美好的经历,为我的人生打开了一扇门!”说着一口流利的中文,来自越南的广西艺术学院舞蹈编导专业硕士研究生武明英体态优雅,神采奕奕。对她来说,从广西到北京再到成都,从参与中国—东盟人文交流活动到录制电视节目再到参加舞蹈比赛,中国舞打开的这扇门背后,是一个不断追求美、展现美的精彩世界。
武明英从小就在越南胡志明市莲花歌舞剧院的儿童舞团学习。一次,她从电视里看到一段中国舞群舞,“跳舞的姐姐们‘仙气飘飘’,我也想像她们一样!”这一愿望在年幼的武明英内心生根发芽,11岁那年,她通过中国—东盟艺术合作项目来到广西艺术学院附属中等艺术学校系统学习舞蹈。“我学舞蹈是做好吃苦准备的。”从克服语言障碍到适应舞蹈训练的枯燥单调,中国的老师和同学给予了她很多精神支持,“从他们身上,我学到了积极向上的心态,每次听到一句‘继续加油’,我都能打起精神来继续训练。”
经过6年刻苦学习,武明英回到越南莲花歌舞剧院当上了领舞。她常常在舞台上表演中国舞,“跳舞就是在向观众传达一种审美和想象。中国舞的编排善于从优秀传统文化中汲取灵感,比如古典舞包含了很多中国文化元素,具有很高的审美价值和艺术魅力。”武明英告诉记者,这些年,越南开始流行中国舞培训,许多小学开设了中文课,越来越多越南年轻人表现出对中国文化的浓厚兴趣,“我常常向媒体讲述我在中国学舞蹈的故事,希望让更多人了解中国文化。”
2018年,为继续提升舞蹈技艺,武明英回到广西艺术学院进一步深造。再次来到中国,她感慨于这些年广西的发展变化,“这里有了更多的高铁线路,交通更方便了,和东盟国家的文化交流也更丰富。”打开武明英的朋友圈,“舞蹈”是不变的关键词,除了在校学习,她还前往中国的许多城市参赛表演、观摩优秀作品。前不久,山西省歌舞剧院的舞蹈史诗《黄河》给她留下深刻印象,“我从这部作品中看到了音乐、雕塑、油画、中国画等丰富的艺术元素,也感受到顽强的中国精神。我希望将来自己也能创作出这样打动人心的作品!”
音乐声起,脚尖轻点地面、手势翻转变换、身体轻盈摆动……在学校的一间舞蹈教室,武明英正在为即将到来的中期展演做着排练。“我正在编一个舞蹈《盐甜》,用中国舞蹈的形式来表现越南妇女在海边盐田劳作的场景,展现越南民众辛勤的劳动和甜美的生活。”谈起对未来的规划,武明英说:“中国是我的第二故乡,在这里,我要学习的还有很多。将来学成回国后,我希望为家乡培养优秀舞者,鼓励和帮助更多越南孩子来中国学习舞蹈,为两国人文艺术交流贡献力量。”
VU MINH ANH武明英简介
自幼酷爱舞蹈,先后就读于广西艺术学院附属中等艺术学校舞蹈专业、广西艺术学院舞蹈学院舞蹈编导专业本科,现就读于广西艺术学院舞蹈编导专业硕士,师从广艺舞蹈学院副院长、附属中等艺术学校副校长黄磊教授。曾担任胡志明市莲花民族歌舞剧院舞蹈团团长。2015年曾获越南全国音乐舞蹈汇演金奖;2018年获韩国首尔国际舞蹈比赛中荣获青年女子民族组第二名。2019年,她参与演出的舞蹈《阿乜啊,海》成为第十二届中国文旅部“桃李杯”舞蹈教育教学成果展示入围作品;同年受邀到央视《舞蹈世界》录制。2020年,武明英与同学潘宝茹共同编导、表演的节目《莲·心》荣获2020韩国文艺总-长官奖 K.U.A.C.E 国际舞蹈大赛"银奖。2021年,她受邀为我国的小米手机拍摄在越南的广告,广告播出后反响热烈。2023年她创作的作品《姓阮的陶娘》入围第三届全国艺术硕士研究生舞蹈领域培养院校作品展演活动。
武 明 英 风 采
武明英穿上侗族服装体验广西民族文化
武明英到百色德保东凌镇甘必村为山区小学的学生进行慰问演出
武明英在2019“魅力东南亚”第二季上领舞